Mi-am petrecut tinerețea citind în pat, în timp ce prietenii mei făceau sport și se distrau. Cea mai rea zi din viața mea a fost cea în care am simțit pentru prima dată durere în coloana vertebrală. Aveam șaisprezece ani și nu puteam înțelege ce se întâmplă. Nu bănuiam că începusem să dezvolt blestemata de scolioză.

Părinții mi-au spus că era doar o durere și că nu trebuia să-mi fac griji. Dar au urmat alte episoade dureroase, multe, iar durerea se intensifica. Trăiam cu dureri permanente, așa că la optsprezece ani a trebuit să merg la un ortoped care, după ce mi-a examinat spatele, mi-a dat o condamnare la moarte: „Scolioză cu o deviație a coloanei de 30 de grade. Situația ta e gravă, băiete!” Viața mea se încheiase, deși am înțeles asta ceva mai târziu, când prietenii mei de la universitate au început să meargă la piscină și la sală ca să-și antreneze corpurile. De parcă scolioza nu ar fi fost de ajuns, coloana mea a început să se răsucească de la sine, ca un instrument de tortură medievală. Așa că saga mea nu s-a încheiat aici: nu doar tinerețea îmi fusese lovită, ci mă aștepta acum și perspectiva înfricoșătoare a viitorului – restul vieții în durere.

În acea perioadă l-am cunoscut pe Moreno și împreună am hotărât să încercăm ceva nou, dincolo de cunoștințele general acceptate de lumea științifică (este vorba despre metoda biomecanică creată de Moreno Conte, Starecta, bazată pe o modificare specială a înălțimii mușcăturii). 

înclinarea craniului lui Valerio la începutul tratamentului

La început am hotărât să facem asta doar pentru noi, dar apoi ne-am dat seama că o putem face și pentru alții, la fel ca noi. După numeroase încercări nereușite, îmi amintesc cât mă uimea intuiția lui Moreno – tocmai intuiția lui a făcut o descoperire științifică incredibilă.

progresul după doi ani de aplicare a metodei

Tocmai intuiția ne făcea să ne trezim noaptea și să cercetăm acel blestemat efect de pârghie din gură, pe care nimeni altcineva nu-l vedea, în timp ce noi îi vedeam întregul potențial. Era o pârghie care permitea restabilirea simetriei corpului – și s-a dovedit a fi mai mult decât o simplă teorie.

Ador tangoul. Oamenii mă privesc uimiți și mă întreabă care este secretul succesului meu: vor să știe cum se face că eram un neputincios, nu puteam face nici măcar câțiva pași, iar acum pare că am ieșit dintr-o școală de dans vieneză. Îndreptarea spatelui cu ajutorul Starecta a produs literalmente o revoluție copernicană în corpul meu: acesta a devenit mai flexibil, centrul meu de greutate a coborât, echilibrul corpului s-a îmbunătățit, respirația a devenit mai profundă, iar diafragma s-a relaxat… Valerio Quatrano.

Cartea lui Moreno Conte (Italia), „Cum mi-am îndreptat coloana vertebrală” – aici. 
_________________
Traducere în limba rusă © zub-za-zub.ru
Articolul original se află pe site-ul www.starecta.com