Ich hatte die Idee, einige Erfahrungsberichte über Starecta ins Russische zu übersetzen. Die Verfasser hatten Moreno Conte die Veröffentlichung ihrer Namen und Fotos erlaubt. Noch bevor ich zum Übersetzen gekommen war, erschien bei uns ein russischsprachiger Erfahrungsbericht über die Rectifier-Schiene von einem unserer regelmäßigen Leser!

Ein Erfahrungsbericht auf Russisch

Ich halte diesen Bericht für den wertvollsten, denn wir können Hunderte Berichte von Ausländern lesen, doch für uns ist es trotzdem nicht dasselbe. Wir sind oft etwas verschlossen: Traditionell schützen wir unseren Gesundheitszustand vor fremden Blicken, besonders bei positiven Veränderungen. Deshalb bin ich diesem Menschen dankbar, dass er seine Eindrücke teilen wollte. Natürlich veröffentliche ich seinen Bericht anonym, doch ich garantiere, dass er ein echter Mensch ist. Seine vegetativ-vaskuläre Dystonie und Gesundheitsprobleme begannen wie bei vielen Lesern dieses Blogs nach einem zahnmedizinischen Eingriff — konkret nach dem Einsetzen einer Zahnspange. Als dieser junge Mann den Bericht schrieb, trug er die Schiene bereits einen Monat. Berücksichtigt, dass der Text schnell getippt wurde: Ihr wisst selbst, wie stark die Autokorrektur in solchen Fällen Wörter verstümmelt. Außerdem werde ich einige der besprochenen Punkte kurz erläutern.

Hier geht es um den Artikel darüber, was bei einer Behandlung mit Orthokraniodontie und der Starecta-Methode geschieht, was man während der Behandlung erwarten kann, um darauf vorbereitet zu sein (kurz gesagt ist es wie eine sehr langsame Operation ohne Narkose, bei der der Organismus beginnt, sich selbst zu heilen; doch ein solcher Umbau kostet viel Energie, und die Bewegungen von Knochen, Muskeln und den darunterliegenden Nerven sind, gelinde gesagt, kein besonders angenehmer Vorgang). Zur Schienenhöhe besprachen wir, was zu tun ist, wenn ein sehr großer Abstand zwischen oberen und unteren Zähnen geschaffen werden muss (auch das kommt vor); doch derzeit ist bei diesem jungen Mann in dieser Hinsicht alles in Ordnung.

Der folgende Erfahrungsbericht bezieht sich auf den individuell angefertigten Tailored Rectifier, ein separates Gerät, das vom Rectifier Plug & Play zu unterscheiden ist.

Zuvor ließ sich dieser junge Mann bei verschiedenen Fachleuten behandeln, darunter einem Kraniodonten, doch das brachte keine Erleichterung. Deshalb ist er von der Orthokraniodontie insgesamt enttäuscht und sagt, dass nur Starecta wirklich hilft. Bei der Orthokraniodontie stimme ich ihm überhaupt nicht zu, denn ich halte sie für die Behandlung der Zukunft. Eine andere Sache ist, dass wir noch sehr wenige Fachleute auf hohem Niveau haben: Man kann an einen „teilweise ausgebildeten Gelehrten“ geraten, möglichst noch ohne aufgeblähtes Ego, der die Grenzen seines Wissens und seine Fehler eingestehen kann — darüber schreibe ich überall (bald übersetze ich auch die Gedanken des bekannten italienischen Kraniodonten Stefanelli zu diesem Thema). Doch in einem Punkt stimme ich dem jungen Mann völlig zu: Die italienische Starecta-Methode ist ohne Übertreibung eine Revolution.

Bei den faszinierenden „Grübchen“, die Starecta Rectifier bei der Registrierung erzeugt, geht es um den sogenannten „Effekt der Herstellung einer bilateral ausbalancierten Gerber-Okklusion mit kondylenförmigen Zähnen“ — Kaurillen und palatinale Höcker auf der Schienenoberfläche (mehr dazu genau in der Mitte dieses Artikels nach dem Bild, auf dem Archimedes den Schädel hebt (: Das macht diese Schiene einzigartig: Diese Höcker und Rillen (Zahnabdrücke) sind für die Übertragung eines neuromuskulären Signals in den Körper nötig). Genau dies geschieht beim Verfasser dieses Berichts, und ich freue mich aufrichtig über solche Veränderungen bei ihm nach nur einem Monat Anwendung. Ich hoffe, seine Eindrücke waren auch für euch informativ und nützlich.

Erfahrungsberichte aus dem Englischen

Als Bonus zum Bericht unseres Landsmannes gebe ich Erfahrungsberichte über die Methode von Starecta-Nutzern wieder (wie ich bereits sagte, hat der Gründer der Methode die Erlaubnis zur Veröffentlichung ihrer Namen und Fotos). Der erste Bericht stammt von einer Frau mit schwerer Schädigung der Wirbelsäule; wundert euch beim Lesen daher nicht, warum sie sich so über die einfachsten Dinge freut, über die wir oft nicht einmal nachdenken.

Tag 9: Guten Morgen! Ich bin gerade aufgestanden und habe selbst die Vorhänge in meinem Zimmer geöffnet (das habe ich nie getan, mich nie getraut und gewöhnlich gewartet, bis meine Eltern aufwachten, falls ich Hilfe brauchte oder sich mein Hals verdrehte). Ich ging auch selbst ins Bad, putzte das Waschbecken und holte mein iPad — auch das hatte ich früher nicht getan. Ich werde noch schreiben.

Im Folgenden ihr Bericht vom Vortag.

Tag 8: Fast den ganzen Tag ging ich ohne Halskragen herum. Einige Zeit verbrachte ich damit, das alte Harz von der Schiene zu entfernen (gemeint ist der alte Tailored Rectifier). Ich muss mir bestimmt etwas zum Schutz kaufen (eine Schutzbrille für die Augen und eine Klemme für die Schiene, während ich mit dem Bohrer arbeite). Ich stand selbstständig 10–15 Minuten im Bad und wusch meine Zahnbürsten und Becher für die Utensilien. Ich zog mich auch selbstständig im Stehen um. Ich stand und betrachtete mich noch etwas länger. Ich stand, bis ich Unsicherheit in den Beinen und leichte Unbeholfenheit beim Gehen spürte, daher entschied ich, dass es Zeit war, mich auszuruhen. Gewöhnlich war jedoch mein Hals der Grund, mich hinzusetzen, und ich hätte bereits Herzklopfen bekommen. Nichts davon geschah, während ich stand. Und so war es den ganzen Tag.

Dem Nachnamen nach stammt der folgende Bericht wohl von einem Landsmann, der im Ausland lebt. Ich habe ihm persönlich nicht geschrieben, doch wer interessiert ist, könnte ihm vermutlich schreiben.

Ein Tipp für Nutzer: Bevor ihr die Schiene einsetzt, vergewissert euch, dass eure Zähne gut geputzt sind. Ich aß Mandeln, und Stückchen davon blieben in der Schiene stecken. Ich holte sie mit einem Zahnstocher heraus, doch es ist besser, das ganz zu vermeiden.

Valerio (einer der Starecta-Gründer), ich habe dich gehört, Mann; ich arbeite im Produktbereich, und so etwas kommt oft vor. Manchmal haben Menschen unrealistische Erwartungen an ein Produkt, doch wirklich — euer Produkt übertrifft einfach alles, was man davon erwarten kann.

Morenos Rücken ist nicht „zu gerade“; es wirkt nur so, weil er keinen Kardashian-Hintern hat. Das ist die physiologische Krümmung, die dein eigener Körper erzeugt. Starecta ist ein Werkzeug, das Bedingungen schafft, unter denen der Körper selbst „alles an seinen Platz bringt“. Und JA — schließlich korrigiert euer Körper sich selbst. Und das sind die richtigen Krümmungen und die richtige Haltung.

Wenn ihr einen extremen Autounfall hattet und euer Skelett vollständig und unvorstellbar zerstört ist, wird es nicht funktionieren. Doch in allen anderen Fällen werdet ihr eure absolut normale Haltung wiedererlangen.

Ich war wie Moreno auf dem ersten Foto, und alles begann sich schon am ersten Tag außerordentlich zu korrigieren. Unglaublich, wie viele Veränderungen in nur drei Tagen geschahen. Ich richte mich schneller auf als Moreno. Er muss die „Probe“ gewesen sein, die alles an sich selbst testete und mit verschiedenen Höhen der alten „manuell eingestellten“ Schiene experimentierte.

Ich habe die neue. Sie ist wunderbar. Hört auf zu rätseln, WAS sich ändern WÜRDE, sondern SCHAFFT einfach die Veränderungen und korrigiert euch. Ihr hättet längst mit der „Behandlung“ beginnen müssen, statt zu sitzen und zu warten. Ich fühle mich einfach gesegnet, dass mir etwas wirtschaftlich Erschwingliches und so Universelles zugänglich wurde. Meine kurze Antwort: ES FUNKTIONIERT!

Weiter auf Männerart: kurz und klar.

Ihr Heiligen (tatsächlich steht es dort gröber; ich habe es sanfter übersetzt)), das ist eine starke Sache. Moreno ist ein Genie.

Es nervt etwas, weil das Sprechen schwerfällt, doch schon eine solche Erleichterung nach all diesen Jahren. Ich fühle mich leicht.

Ehrlich gesagt kenne ich den Menschen unten nicht (offenbar stammt dieser Bericht aus sozialen Medien, doch ich wage es, auch ihn zu veröffentlichen — er beschreibt die Wirkung der Schiene sehr genau.

Ich aktivierte Starecta heute Morgen. Die Wirkung war unglaublich. Sofort nach der Aktivierung der Schiene spürte ich, wie mein Rücken sich unmittelbar dehnte. Es fühlte sich an, als brenne alles, doch meine schweren Empfindungen im Hals verschwanden vollständig. Es fühlte sich an, als hätten meine Schultern die richtige Position eingenommen und mein Kopf die Stütze bekommen, die er haben sollte. Es ermüdet etwas, dass das Sprechen schwierig ist, doch es lohnt sich. Seit Jahren habe ich mich nicht so gut gefühlt. Vollständige Erleichterung.

Im Folgenden aus Morenos persönlichem Schriftwechsel (mit Erlaubnis zur Veröffentlichung):

Hallo, Moreno. Ich habe alles erhalten, danke für die Beilage. Ich habe bereits begonnen, einige Veränderungen zu spüren. Das Blut zirkulierte besser im Gesicht; meine Nase, die monatelang verstopft war, öffnete sich plötzlich vollständig. Nach dem Aufwachen scheint es im Hals weniger Verspannungen zu geben. Ich spüre, dass meine Skepsis merklich abgenommen hat. Ich werde dich auf dem Laufenden halten.

Mein erster Wettkampf mit dem Rectifier, nachdem ich ihn einen Monat verwendet hatte, und heute eine gute Leistung auf 10 km, bessere Atmung, mehr Gleichgewicht… Das ist mein allererstes Podium, auf dem dritten Platz… danke!

Wenn ich diese Berichte lese, verstehe ich Moreno und sein Team besser und wodurch sie trotz der Kritik weiterarbeiten und diese Richtung entwickeln. Kritik kam manchmal von Ärzten mit traditioneller Denkweise; später äußerten sich auch international bekannte Fachleute für die Behandlung der Kiefergelenke zur Verteidigung der Methode. Nun versteht ihr auch meine Leidenschaft für biomechanische Behandlungen und warum ich so an sie glaube. Zum Schluss: Ein paar weitere anonyme Starecta-Berichte veröffentlichte ich im Artikel über meine Beobachtungen zum Einfluss der Körperhaltung auf die Wirbelarterie.

Was ihr wissen müsst, bevor ihr mit Starecta beginnt — hier.

Meinungen von Fachleuten über die Starecta-Methode — hier.
__________________